행복은 가까이

괌을 강타하고 오키나와를 지나갔던 태풍 제2호 마와르 이후에 또 태풍이 발생했습니다. 6월 5일경 유튜버 소박사님이 태풍이 될지 안 될지 모르는 태풍의 알 상태라고 이야기해 주셨는데, 결국 그 다음날 알을 깨고 태풍 제3호가 되었습니다. 현재는 필리핀 동쪽 해상에 위치한 이 태풍 제3호의 이름은 구촐입니다. 야프어로 강황을 의미합니다. 태풍 구촐 예상 경로 아래는 우리나라 기상청 자료입니다. 마와르의 이동경로와 비슷해 보이지만, 북쪽 오키나와로 향하다가 통과하지는 않고 일본 동쪽 해안을 향해 가는 진로를 예상하고 있습니다. 우리나라 기상청 예상대로라면 오키나와 본섬에는 큰 피해가 없을 것 같습니다. 이번에는 일본의 오키나와타임스 태풍 기사를 한국어로 번역해 봤습니다. 오키나와 근처로 접근, 오키나와 동쪽..

태풍 제2호 마와르 예상 경로 믿고 보는 기상 전문가 소박사님, cow의 “소” 박사님이 아니라 소씨 성을 가지셨나 보다. 아무튼, 중국으로 가느냐 일본으로 가느냐 최대의 관심사였던 태풍 마와르는 현재 필리핀 쪽에 있음 엄청난 크기다. 바시해협에서 잠깐 정체 중이라는데, 2023.5.29. 오키나와 북부 날씨는 맑음과 흐림 중간이었다. 체감상 해 뜬 시간이 더 많았지만, 바람은 어제보다 강해졌다. 모자가 바람에 날려 떨어질 정도였다. 오키나와에 부는 강풍이 태풍의 영향일까? 어제까지 중국으로 간다던 영국과 호주기상청이 갑자기 일본 방향으로 예상 경로를 변경했다. 한결같은 유럽중기센터는 여전히 오키나와를 지나 일본 옆 해안을 따라 이동하는 경로로 예측하고 있다. 태풍 마와르는 오키나와를 언제 지나갈까? 금..